Lucy tells Pam that she's 2 months pregnant from being raped by Roger, yet Roger held her captive and raped her a day or two before Cliff tried to commit suicide. Cliff just got out of the hospital after being in there only a few days.
Pam tells Sue Ellen that Afton "hasn't left the hospital" since Cliff was admitted, however Afton has changed clothes numerous times.