- Sue Ellen Ewing: The stewardesses say the plane should be landing in Tokyo in about an hour.
- Pamela Barnes Ewing: Mm. And then what? Oh, we have a two hour layover between planes.
- Sue Ellen Ewing: Something like that. I was just wondering, uh, why are we rushing back? I mean, have you ever been in Japan?
- Pamela Barnes Ewing: No, I haven't.
- Sue Ellen Ewing: [takes sip of soft drink] Mm. Neither have I. But I've always wanted to. So, uh, instead of changing planes right away, why don't we go into Tokyo?
- Pamela Barnes Ewing: No, I don't think so.
- Sue Ellen Ewing: Why not? You need a little time to unwind. We could... walk around, do a little shopping.
- Pamela Barnes Ewing: Shopping? Sue Ellen, you've already bought *half* of Hong Kong. You don't have any more room in your suitcases.
- Sue Ellen Ewing: So I'll buy some more suitcases.
- Ray Krebbs: I'm doing this for Jock!
- Donna Culver Krebbs: Jock is dead, Ray. Do *something* for the living!
- J.R. Ewing: I missed you. You haven't let me see you in a week!
- Mandy Winger: J.R., it's really hard for me. Don't you realize that?
- J.R. Ewing: What you worried about? I know you care for me.
- Mandy Winger: Of course I do. That's what makes it so difficult.
- J.R. Ewing: That's what I wanna hear.
- [wants to take her in his arms]
- Mandy Winger: No, J.R., I'm gonna get hurt, I know it.
- J.R. Ewing: Nobody's gonna hurt you. Not if I have anything to do with it.
- [kisses her]
- J.R. Ewing: Oh, Mandy, I haven't felt like this in years.
- Rhonda Cummings: [has towel wrapped around her] I'm not quite ready yet.
- Nathan Billings: You certainly are not.
- Mandy Winger: [passionate clinch] We have to stop!
- J.R. Ewing: What?
- Mandy Winger: Oh, J.R., we can't go on!
- J.R. Ewing: Can't you see we're starving for each other!
- Mandy Winger: [shakes her head] I can't let myself go any further, and I won't go to bed with you. Not while you and Sue Ellen are together!
- [breaks free]
- J.R. Ewing: All right. We!, we may not be together much longer.