- Gadget: This was a wonderful idea, Chip.
- Chip: Thanks Gadget, I thought you might enjoy a movie.
- Dale: HEY CHIP!
- Chip: Dale, what do YOU want?
- Dale: You guys want any of this stuff I got from the snack bar?
- Chip: Just sit back there and watch the movie. If we want something, we'll send you a smoke signal.
- [to Gadget]
- Chip: Now, where were we...
- Foxglove: I thought perhaps a certain chipmunk might find it in his heart to invite a girl to breakfast.
- Dale: Oh, you don't wanna eat breakfast here!
- Foxglove: Why not?
- Dale: Well, it's Gadget's turn to cook and everything tastes like machine oil.
- Foxglove: So when's it your turn to cook?
- Dale: Oh, I just eat! They don't let me cook. They're afraid I'll break too many dishes.
- [accidentally falls to the next branch below]
- Foxglove: [genuinely concerned] Dale!