The episode that was sent to European television channels was shorter than the full version, in order to fit into the usual running time (one hour with advertisements). The cut scenes included the whole plot about Cally's feeling about Tyrol, their relationship and Cally's pregnancy. However, the full version has been broadcast in at least part of Europe. For example, in Spain, the cut version was broadcast by Calle 13 (13th Street), but the full version was broadcast later by Sci Fi.