Vince stays up night after night spying on the neighbours after becoming addicted to a drink that keeps his energy up, and Errol gets a job at a fish market.
Vince is accused of a crime that could have him facing jail, but an archaic legal loophole means he might get off. Errol is suffering from a bout of vertigo.
Inspired by the life of Gandhi, Errol decides to bring about positive change for the residents of Elderberry House. Meanwhile, Vince becomes rather taken with the icy girl from upstairs.
Vince gets a visit from the local vicar after his graveyard has been mysteriously desecrated. Meanwhile, Errol becomes paranoid that he might be a little bit boring.
Vince decides it's time to apply for a job as swimming pool manager, but first he has to prove he is capable of looking after a baby in an emergency. Errol becomes rather taken with smoking.
Vince and Errol take on the neighbours in a table-tennis match. Vince also makes a phone call to the council that leads to the old lady who lives upstairs being evicted. Feeling guilty about what he's done, he and Errol resolve to track her down.