In one scene, we breifly hear the TV, showing the "Charlie's Angels" episode "Angels in Chains." Though we do not SEE the episode, the diaologue is unmistakably from said show/episode (Charlie says something like, "So Angels, how does it feel to be out of prison?"