Directed by
| Costa Haralambis | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Costa Haralambis | ||
| Michèle Ibensaal | ... | (as Claire Sael) |
| Michèle Ibensaal | ... | (dialogue) |
| Jean-Claude Reber | ||
Cast (in credits order)
 |
Papa Oyeah Makenzie | ... | Self |
|
|
Jacques Denis | ... | Makenzie's manager |
|
|
Yvette Théraulaz | ... | Makenzie's friend |
| Jean-Luc Bideau | ... | Alex | |
|
|
Elsa Wolliaston | ... | Eouraba |
|
|
Paul Beat | ||
|
|
Erika Dentzler | ... | (as Erica Denzler) |
|
|
René Durgnat | ||
|
|
Abdullah Ibrahim | ... | (as Dollar Brand) |
Produced by
| Freddy Landry | ... | producer |
| Micheline Landry-Béguin | ... | producer |
| Jacques Magnin | ... | executive producer |
| Michel Page | ... | assistant producer |
Music by
| Papa Oyeah Makenzie | ||
Cinematography by
| Fabien Landry | ||
| Hugues Ryffel | ||
Editing by
| Costa Haralambis | ||
| Sophie Héritier | ||
Production Design by
| Sophie Héritier | ||
Costume Design by
| Sophie Héritier | ||
Production Management
| Micheline Landry-Béguin | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean Mayerat | ... | assistant director |
Sound Department
| Dusan Bohunicky | ... | sound |
| Paul Boller | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Blaise Bauquis | ... | grip |
Script and Continuity Department
| Catherine Grandjean | ... | script supervisor |