Directed by
Magdalena Lazarkiewicz |
Writing Credits (in alphabetical order)
Magdalena Lazarkiewicz | ... | (writer) |
Émile Zola | ... | (novel) |
Joanna Zólkowska | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Justyna Steczkowska | ... | Teresa | |
Aleksandr Domogarov | ... | Wiktor | |
Joanna Zólkowska | ... | Jadwiga | |
Tadeusz Szymków | ... | Gabriel | |
Dariusz Toczek | ... | Kamil | |
Maciej Kozlowski | ... | Notary | |
Mariusz Golaj | ... | Wang | |
Lech Lotocki | ... | Teresa's Father | |
Izabela Kuna | ... | Model | |
Agnieszka Lehong | ... | Maja | |
Maria Mamona | ... | Nun | |
Paulina Holtz | ... | Nun | |
Malgorzata Rozniatowska | ... | Nun | |
Agnieszka Olejnik | ... | Nun | |
Sylwia Nowiczewska | ... | Anielka | |
Agata Steczkowska | ... | Teresa's Mother | |
Jacek Mikolajczak | ... | Jan | |
Jerzy Lazewski | |||
Piotr Sierecki | |||
Dariusz Pick | |||
Ilja Zmiejew | |||
Eugeniusz Malinowski | ... | Russian singer | |
Pawel Maria Dolewski | |||
Roman Gutek | ... | Priest | |
Nam Bui Ngoc | |||
Batjargal Balgan | |||
Maria Róza Wallach | |||
Adam Szczepanski | |||
Kasia Jakubaszek | |||
Gabriela Lazarkiewicz | ... | (as Gabrysia Lazarkiewicz) | |
Tamara Pilawska | |||
Karina Szczesna | |||
Kasia Tyszkiewicz | |||
Zosia Tyszkiewicz | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Rafal Gerlach | ... | Tsarist Gendarme (uncredited) | |
Elzbieta Komorowska | ... | (uncredited) |
Produced by
Piotr Lazarkiewicz | ... | producer |
Music by
Antoni Lazarkiewicz | ||
Justyna Steczkowska |
Cinematography by
Tomasz Dobrowolski |
Editing by
Ewa Romanowska-Rózewicz |
Production Design by
Dariusz Derbich | ||
Katarzyna Sobanska | ... | (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska) |
Set Decoration by
Katarzyna Sobanska | ... | (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska) |
Costume Design by
Dorota Roqueplo |
Makeup Department
Milena Jura | ... | assistant makeup artist |
Anna Pilawska-Baranowska | ... | makeup artist |
Production Management
Jerzy Bugajski | ... | production manager |
Anna Przybyszewska | ... | assistant production manager |
Andrzej Srodzinski | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Agnieszka Olejnik | ... | second assistant director |
Elzbieta Sikorska | ... | first assistant director |
Jacek Szymczak | ... | second assistant director |
Art Department
Kasia Adamik | ... | storyboard artist |
Sound Department
Andrzej Artymowicz | ... | sound |
Barbara Domaradzka | ... | sound recordist |
Piotr Domaradzki | ... | sound recordist |
Iwona Ejsmund | ... | sound recordist |
Jacek Hamela | ... | sound |
Tomasz Jaroszuk | ... | assistant sound |
Jacek Kacperek | ... | sound recordist |
Marcin Stolarzewicz | ... | sound editor |
Krzysztof Wodzinski | ... | sound effects editor |
Henryk Zastrózny | ... | sound effects editor |
Special Effects by
Janusz Bykowski | ... | special effects assistant |
Witold Gajzler | ... | special effects |
Arkadiusz Rosczak | ... | special effects assistant |
Stunts
Krzysztof Adamowski | ... | stunts |
Lech Adamowski | ... | stunts |
Wieslaw Adamowski | ... | stunts |
Zbigniew Herman | ... | stunts |
Andrzej Srodzinski | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
Tomasz Dobrowolski | ... | camera operator |
Andrzej J. Jaroszewicz | ... | assistant camera |
Slawomir Klejzerowicz | ... | lighting |
Slawomir Klemba | ... | still photographer |
Jan Ptasinski | ... | assistant camera (as Jan Maciej Ptasinski) |
Jacek Szymczak | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
Tomasz Sobierajski | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Robert Mankowski | ... | assistant editor |
Music Department
Justyna Steczkowska | ... | music performer: vocals |
Zbigniew Zbrowski | ... | music consultant |
Additional Crew
Karolina Foltyn | ... | production secretary |
Marta Precht | ... | title designer |
Katarzyna Sobanska | ... | title designer (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska) |