Answer: "You have been weighed, you've been measured, and you have been found wanting." Delivered initially by Rufus Sewell, it refelcts the "Writings on the wall".
"I will fong you" and "Pain. Lots and lots of pain!" is said numerous times by Wat (Alan Tudyk) when threatening to beat up someone.