| Babe - O Porquinho Atrapalhado na Cidade |
Brazil |
| Babe - Swinka w miescie |
Poland |
| Babe - To mikro gourounaki sti megali poli |
Greece |
| Babe - en gris kommer till stan |
Sweden |
| Babe - un cochon dans la ville |
Canada (French title) |
| Babe 2 |
USA (working title) |
| Babe 2 - Den kække gris kommer til byen |
Denmark |
| Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban |
Hungary |
| Babe in Metropolis |
USA (working title) |
| Babe in de grote stad |
Netherlands |
| Babe suurkaupungissa |
Finland |
| Babe va in città |
Italy |
| Babe, el cerdito en la ciudad |
Spain |
| Babe, el chanchito en la ciudad |
Argentina |
| Babe, le cochon dans la ville |
France |
| Babe: Um Porquinho na Cidade |
Portugal |
| Bebe sehirde |
Turkey (Turkish title) |
| Schweinchen Babe in der großen Stadt |
Germany |
