- Thug: Da' stupid asshole, think he fuckin' knows a lot!
- Deunan: I'm going to investigation.
- Brialeos Hecatombcales: Huh? You can't be serious! What for?
- Deunan: Cuz, I wanna find this son of a bitch and kill em!
- Thug: You fuckers! Give me my fucking phone call!
- Deunan: It was a hologram!
- Brialeos Hecatombcales: Sure was! Pretty crap one too!
- Deunan: It really gets on my tits that she wouldn't see us face to face.
- Brialeos Hecatombcales: Yeah, too good to come into close contact with us humans.
- Deunan: So I suppose we follow her orders just like she said.
- Brialeos Hecatombcales: Sure. No turning back now!
- Deunan: [Brialeos senses something] What's wrong?
- Brialeos Hecatombcales: This case involves a policeman!
- [he sees the Police van driving off]
- Brialeos Hecatombcales: Shit! C'mon!
- Deunan: What?
- [they take off in a car]
- Deunan: What the hell's going on?
- Brialeos Hecatombcales: I heard Hitomi in that truck!
- Deunan: What?
- Brialeos Hecatombcales: Remember, we're looking for a crooked cop!
- Deunan: What? You can't mean Karon! I don't believe it!
- Brialeos Hecatombcales: We know he thinks Olympus murdered his wife!
- Deunan: [while heading for a terrorist attack] Christ, here we go again. Another glorious day in the city.
- Brialeos Hecatombcales: At least it beats being a damn traffic cop.
- Deunan: Yeah, I don't know how I'd manage without people shooting at me every day.
- Brialeos Hecatombcales: [a Bioroid is carrying Hitomi, Brialeos threatens the Bioroid with a gun] That's far enough! Do what I say and this won't go off. Now drop the gun.