The Spanish-language dub of the film, during a scene involving Adrian's first meeting with Lt. Hawk, replaces the mentions of the names of such artists as Lawrence Welk, Jim Nabors, and Perry Como with those of Trini Lopez, Xavier Cugat, and Paul Anka.