As John Strongheart is being questioned in connection to the murder of Duncan Kilmore, Chance and Roy tries to get some answers out of a guy named Sanchez.
Chance plots a breakout for a friend at the prison rodeo after learning all parole hearings have been frozen due to a prison guard stabbing. While a prisoner, Lenny Hollister comes up with a plot of his own.
Colleen comes across a pregnant woman running from gun smuggling border patrolmen. Chance and Roy chase after kids who steals L.C.'s Locket, which leads to a much bigger scheme.