Directed by
Joseph Green | ... | (as Józef Green) |
Leon Trystan |
Writing Credits
Mosze Oszerowicz | ... | (screenplay) (as M. Oszerowicz) |
Anatol Stern | ... | (script) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Lucy Gehrman | ... | Debora Berdyczewska (as Lucy German) | |
Misha Gehrman | ... | Mr. Stein - HIAS director (as Misza German) | |
Gertrude Bulman | ... | Miriam Berdyczewska (as Gerdi Bullman) | |
Max Bozyk | ... | Szymon / Shimen, the Tailor (as Maks Bożyk) | |
Alexander Stein | ... | Dawid Berdyczewski (as Aleksy Stein) | |
Simche Fostel | ... | The Cantor (as Symcha Fostel) | |
Chana Lewin | ... | Malke, wife of Shimen | |
Izak Grudberg | ... | Meir Berdyczewski (as Izaak Grudberg) | |
Samuel Landau | ... | Hersh Leib, fabric wholesaler | |
Irving Bruner | ... | Aron 'Arele' Berdyczewski (as 7-year-old Bruner) | |
Edmund Zayenda | ... | Irving Bird / Arnold Berd / Aron 'Arele' Berdyczewski as an adult (as Edward Sternbach) | |
Leon Kaswiner | ... | (as Leon Kaświner) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Gustav Berger | ... | (uncredited) | |
Abe Ellstein | ... | Orchestra Leader Abe Ellstein (uncredited) | |
Berta Gersten | ... | (uncredited) |
Produced by
Joseph Green | ... | producer (uncredited) |
Music by
Abe Ellstein |
Cinematography by
Seweryn Steinwurzel | ... | (as Seweryn Steinwurcel) |
Editing by
Dolly Jonilowicz | ... | (as Dolly Joniłowicz) |
Production Design by
Stefan Norris | ... | (as St. Norris) (decorations) |
Jacek Rotmil | ... | (as J. Rotmil) (decorations) |
Makeup Department
Konrad Narkiewicz | ... | makeup artist |
Production Management
Edward Hantower | ... | production manager |
Benjamin J. Weinberg | ... | assistant production manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
Leon Trystan | ... | assistant director (uncredited) |
Sound Department
Fryderyk Gawze | ... | Ton (as F. Gawza) |
Music Department
Ivo Wesby | ... | music synchronization (as Iwo Wesby) |
Additional Crew
Jacek Bronks | ... | technical support (as J. Bronks) |
Eugeniusz Gielba | ... | filming manager (as Eugeniusz Gelba) |
Ilia Grynberg | ... | technical support (as J. Grynberg) |
Jecheskiel Mosze Neuman | ... | literary supervisor (as Neuman) |
Jerzy Nidzinski | ... | technical support (as J. Niżyński) |
Eric Goldman | ... | DVD producer (uncredited) |
Julian Leigh | ... | subtitler: English (uncredited) |